29.7.12

La fête " Mitarashi "



D'abord, ce mot " mitarashi ", ce n'est pas le dessert.
Je sais qu'il y a des fans de la nourriture japonaise dans le monde.
Je pense qu'il y a plusieurs personnes ont pensé au " mitarashi dango ", le dessert japonais.

Non, ce n'est pas la fête du gâteau japonais.
C'est la fête qui a commencé le 26 juillet et qui durera jusqu'au 29 juillet au sanctuaire Shimogamo.
Dans ce sanctuaire, il y a une petite rivière.
En marchant dans l'eau de la rivière, on peut exorciser le mal.
Pour souhaiter l'accouchement, ça marche aussi.

Depuis tôt le matin (5h30), on peut le faire.
Le sanctuaire shimogamo est près de la station " Demachiyanagi ".

2 commentaires:

  1. c'est lié à quelle religion?
    c'est une pratique superstitieuse?
    tu dis "exorciser" le mal, en français ça sous-entends; chasser un démon c'est ce que tu voulais dire?

    RépondreSupprimer
  2. C'est lié à shinto.
    Oui, c'est une pratique qui continue depuis l'époque Heian (794-1185).
    "exoriciser le mal ", il s'agit d'enlever le malheur : maladie, malchance...etc
    Si on y passe, on sera en bonne santé et heureux.

    RépondreSupprimer