3.7.14

La fête de Gion 2014





Le mois de juillet commence.

Pendant un mois, il y aura une des plus grandes fêtes de Kyoto, la fête de Gion.
C'est la fête du sanctuaire Yasaka.
À la mi-juillet, on peut voir des chars et beaucoup de maisons anciennes qui sont ouvertes spécialement dans le quartier de Shijo karasuma.

Normallement, le défilé aura lieu seulement le 17 juillet.
Mais cette année, le programme change du programme traditionnel.
Ça veut dire que le défilé sera en deux parties.
Il y a 48 ans, il y avait deux défilés, le premier était le 17 juillet et le second le 24 juillet.
Mais pour occasionner le moins de gêne pour le trafic et pour le tourisme, il n'y a qu'un seul défilé le 17 juillet, où tous les chars sont présents.

Cette année, il y a un char qui revient.
Il s'appelle Oohune hoko.
Ça fait 150 ans que ce char revient.
Donc cette année, les Kyotoites ont changé le programme pour hériter et conserver le style traditionnel de la fête de Gion.

 Voulez-vous voir l'une des traditions de Kyoto ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire