29.11.16

Bento du jour


C'est mon bento du jour.
Vous faites des bento ??

28.11.16

Bar à vin japonais Neki



J'ai découvert un bar à vin japonais.
Il est situé à la station Settsutonda ou Tonda.(Osaka)
Il offre des vins japonais.





J'avais déjà vu la patronne.
Elle m'a remarqué tout de suite.
J'ai choisi un menu de salade avec une soupe.
Bien sûr, j'ai pris un verre de vin.
C'était le vin de Hitomi winery.
Le vin blanc qui est fait avec la façon de vin rouge... c'est quoi ça !?
Le goût était intéressant. C'était bon avec le plat.
Elle utilise beaucoup de légumes.
C'était délicieux.
La soupe est aussi bonne.
Il y avait du riz dedans.





Je veux revenir ici.
La ville tonda est à côté de la ville Takatsuki. C'est pas très loin de Kyoto.

25.11.16

Oimatsu







Je suis allée à Arashiyama.
Je suis entrée dans un café de la patisserie japonaise.
Elle s'appelle "Oimatsu".
Cette patisserie est connue à Kyoto.
Il y en a un près du sanctuaire Kitano tenmangu aussi.

J'ai choisi un set de gâteau japonais avec du thé sencha.
C'était calme et j'ai senti un petit bonheur.
Ça fait du bien de prendre du thé japonais.

On peut choisir un gâteau parmi 6 choix.
J'ai choisi "ogurayama" qui exprime la montagne avec des érables rouges près d'Arashiyama.
C'était très bon.

24.11.16

Temple Rokuôin


Je vous conseille un autre temple.
C'est près du sanctuaire Kurumazaki dont je vous ai parlé tout à l'heure.
Il y a la station de la ligne Keifuku "Rokuôin".
C'est un temple calme et il n'y a pas beaucoup de touristes comme les quartiers de Gion et Arashiyama.






C'est très beau !!

Il y a un jardin.
On peut prendre du thé Matcha et un gâteau japonais. (500 yens)






J'y suis venue pour la première fois.
Je connaissais le nom. Mais je n'avais pas d'occasions de venir ici.

Je pense que le mois de mai est aussi beau ici.
J'aime bien des momiji (érables) verts.

Sanctuaire Kurumazaki



Je suis allée au sanctuaire Kurumazaki.
On peut y aller en train de Keifuku depuis Arashiyama ou Omiya.



Par hasard, j'ai trouvé la fête qui souhait notre bonheur et qui enlève des malheureux.





Ces bâtons en bois sont écrits des souhaits. Moi aussi, j'ai écrit.




C'était magnifique !
Mais c'était chaud...

21.11.16

Issen yoshoku



C'est Kyoto.
Dans le quartier de Gion, il y a un restaurant connu.
Il s'appelle "Issen Yôshoku".
"Issen" veut dire 1 sen. C'était l'unité de l'argent.
1 yen = 100 sen.

C'était le plat qu'on peuvait acheter en 1 sen. Donc on l'appelle "Issen yôshoku".
"Yoshoku" veut dire la cuisine occidentale. La sauce était différente par rapport la sauce de soja. Donc les gens l'appelait "yoshoku".

C'est comme l'okonomiyaki.
Mais c'est un plat original du restaurant.
On l'appelle "l'origine de l'okonomiyaki".
Ici, il n'y a que ça dans la carte.
Il y avait des gens qui commandent un plat pour deux personnes.
En effet, c'était un peu grand.
Ce restaurant est rigolo. Les décorations sont particulières. 
Si vous voulez, visitez le restaurant Issen yoshoku.


Shinsekai


Je suis allée à Shinsekai (Osaka) avec le couple alsacien.
C'est la dernière visite avec eux.
La station JR : Shinimamiya
La station du métro : Dobustuenmae

La tour appelé Tsutenkaku est connue.
Shinsekai veut dire "nouveau monde".


Depuis la station, on a d'abord passé la passage Janjan yokocho.
Il y a beaucoup de restaurants et des magasins.
Quand on vient ici, il faut goûter des kushikatsu. ( des brochettes en pannées)
On est allés au restaurant Tengu.
Yaekatsu qui est à côté du Tengu est aussi connu. 



On a commandé des Kushikatsu de bœuf, des calamars, des poulpes, des champignons, des Saint-Jacques et des crevettes. C'était amusant et délicieux.



Il y a beaucoup de petits bars.

 On est montés à la tour de Tsutenkaku.
Il y a un zoo à côté de Shinsekai.

20.11.16

Namba





J'étais à Namba d'Osaka aujourd'hui.
J'ai mangé des takoyaki à côté du théâtre de comédie Yoshimoto shinkigeki.
C'est un bon magasin de Takoyaki.
C'était très bon !
Il y a une petite salle derrière de magasin.
Depuis Kyoto, ça prends 40 mins en train et en métro.
C'est vraiment différent par rapport à Kyoto.
Il fait découvrir la ville d'Osaka.